EN GAMBIANER KOMMER TIL DANMARK
af SEEDY TOURAY

Jeg havde lavet en aftale med en kammerat, om at rejse til Tyskland. Vi havde aftalt at mødes kl. 13:00 på Hovedbanegården. Men han troede, at vi stadigvæk var i Gambia, hvor vi ikke tænker så meget på tiden, for min kammerat kom først kl. 15:00. Jeg spurgte ham om, hvorfor han kom for sent. Jeg har glemt at se på mit ur, svarede han.

Taxichauffør

Jeg kan huske den gang, jeg var taxichauffør i Gambia. Der var meget musik i gaden, og folk dansede hele tiden. Så satte jeg fuld fart på min taxa, og lige pludselig så jeg mig selv i Danmark, ligesom i en drøm. Utroligt, så stor forskel der er mellem Danmark og Gambia. I Danmark er der så stille og roligt, så man ikke tror, at der bor nogen mennesker.

I Gambia havde jeg hørt, at alle mennesker i Danmark er meget rige, så da jeg kom til Danmark, troede jeg, at jeg hurtigt ville blive rig. Første dag jeg var i Danmark, gik jeg rundt på gaden og sagde:” Goddag, jeg hedder Seedy Touray”, til alle dem jeg mødte. Så gik jeg i supermarkedet og sagde til dem : “Goddag, jeg hedder Seedy Touray, jeg kommer fra Gambia, - jeg vil gerne have et job.” Jeg troede, at når man kom til Danmark, så ville man hurtigt finde et job. Man skal bare kontakte andre mennesker hele tiden, det havde jeg hørt hjemme i Gambia. 2 dage senere tog jeg hen til en fabrik og sagde: “Goddag, jeg hedder Seedy Touray, jeg kommer fra Gambia, og jeg vil gerne have et arbejde.” De kiggede på mig og sagde: “Velkommen, sæt dig ned og få en kop kaffe.” Så kom deres chef ud og sagde: “ Taler du Dansk?” Jeg sagde nej. Så begyndte vi at tale sammen på engelsk.

“Hvor længe har du været i Danmark,” spurgte chefen. “I 3 dage”, svarede jeg. “Ha, Ha, Ha...ved du hvad. Først skal du lære at tale dansk, og du skal også have en opholdstilladelse. Så kan du komme tilbage til mig og få et job.” Da jeg havde talt med chefen, gik jeg hjem til min kæreste og sagde: “Jeg kan ikke finde arbejde,- hvorfor?” Hun kiggede på mig og grinede, “Seedy, hør nu her. Vi skal først giftes, og så skal du gå på sprogskole. Bagefter skal du søge job. Det siger den dansk lov.” Nå, sagde jeg, og begyndte at tænke på, hvad jeg skulle lave. Nu ville jeg ikke blive rig hurtigt.

Jeg havde lovet mine forældre, at jeg efter 6 måneder i Danmark ville være rig. Jeg måtte imidlertid skrive hjem til min familie: “Kære familie, jeg haft en god tur til Danmark, men jeg har ikke fundet noget job endnu. De siger at man først skal giftes og gå på sprogskole for at lære dansk, først derefter kan jeg søge et job. Det siger den danske lov.”

Skal vi gifte os

Jeg og min kæreste snakkede om, at vi skulle gifte os, og at jeg bagefter skulle finde et job og tjene mange penge. Så ville vi rejse til Gambia og købe bil og bygge et hus. Hele familien skulle bo sammen. “Ja tak”, sagde min familie. Min familie var meget glade for at høre fra mig, og de var også glade for at høre, at jeg skulle giftes. Min lillebror skrev tilbage til mig og spurgte, om jeg kunne sende 100.000 kr. til ham inden fjorten dage, for han ville også være rig.

Hvide kannibale

Min mormor ringede til mig og sagde: “Seedy, du skal passe på med din kæreste. Hvad spiser hun egentlig? Spiser hun ris eller hvad?” “Jo, mormor, hun er også et menneske ligesom os”. Min mormor troede, at hvide mennesker er anderledes end os. Min mormor spurgte mig, om jeg var bange for min kæreste. Nej, hvorfor skulle jeg være det? “Jamen, er du ikke bange for, at hun skal æde dig.” “Nej, vi elsker hinanden, og derfor vil vi giftes”. “Nå”, sagde min mormor, “men pas på dig selv”.

Da vi havde været gift i 2 uger, begyndte jeg at gå på skole for at lære dansk. En dag gik min kone ud for at besøge sine venner. Jeg var alene hjemme og begyndte at spille højt musik ligesom i Gambia. Så kom min underbo og min nabo og bankede på min dør. De sagde, at jeg skulle skrue ned for musikken, ellers ville de straks ringe til politiet. Jeg blev meget bange, for jeg havde aldrig drømt om, at nogen ville sige, at jeg skulle slukke for min musik. 3 måneder efter vi var blevet gift, gik jeg tilbage til fabrikken igen for at søge arbejde. “Nå, kommer du igen”, sagde chefen. “Ja”, sagde jeg. “Hvad har du lært de sidste 3 måneder,- taler du dansk?”, spurgte chefen, “Ja lidt” . “Har du opholdstilladelse?”, sagde chefen, “ja”, sagde jeg. “Ved du hvad Seedy, kan du ikke komme i morgen og starte med at arbejde?” Jeg sagde: “ja tak.” Så fik jeg job. Så gik jeg hjem til min kone. Hun kiggede på mig, og vi kyssede hinanden. “Fandt du noget?”, sagde hun. “Ja, jeg fik fuldtidsjob og 7000 kr. om måneden.” “Fik du det”, og vi kyssede hinanden igen. Jeg ville blive rig, rigtig rig, troede jeg. Så begyndte jeg at ringe til Gambia for at fortælle, at jeg havde fået et job. Jeg snakkede med hele familien i telefon. Jeg ringede næsten hver dag. Jeg sagde til mig selv, at jeg blev, rig . Jeg fik min løn - det var over 7000 kr. Da jeg kom hjem, var min kone der ikke. Jeg sad og ventede på hende, for vi skulle en tur i byen og spise middag sammen.

Så kom min kone hjem , hun gik ind i soveværelset og græd. Jeg gik ind til hende og spurgte:” Hvad er der sket ? Hvorfor græder du ? “ “Jeg har været på telefonhuset . Jeg fik en telefonregning på 6400 kr. Det har jeg aldrig fået før . Hvad har du lavet Seedy ? “ sagde min kone til mig.

Jeg bange for telefonregninger

“ Åh nej , undskyld , “ sagde jeg. Så tog jeg telefonregninger med på posthuset plus huslejen - 9000 kr. i alt. Min løn var kun 7400 kr. så jeg havde ikke mange penge tilbage. Min kone havde også regninger på 8000 kr. Så stoppede jeg med at ringe til Gambia. Så startede jeg med at tænke på vores økonomi . Vi skulle betale mange penge hjemme. Da regningerne var betalt, havde vi ingen penge til de næste 25 dage.

Lillebror

Da jeg kom hjem fra arbejde , fik jeg et brev fra min lillebror, som skrev “ Hej Seedy, jeg har været i banken, og der var ikke nogen penge til mig , hvorfor ?” Så blev jeg sur på ham og gik ind i stuen for at slappe lidt af . Min bror han tænker kun på sig selv. Han tænker ikke på mormor og de andre i familien. Han gik næsten hver dag ned i banken for at se, om der var kommet 100.000 kr. på hans konto.

4 måneder senere fik jeg 14 dages ferie. Jeg kom hjem med et feriekort fra min arbejdsgiver, som jeg viste til min kone. Hun kikkede på det og sagde: “ Ved du hvad Seedy, der er ikke penge nok til at gå på ferie. Hvad skal du så lave. Jeg tror, du skal vente til næste år med at besøge familien derhjemme , hvis du så har penge nok.” “ - Ja - ja , men hvornår har vi penge nok , hvis vi skal betale alle regningerne herhjemme. Kan du fortælle mig hvornår ? “ “ Ja , Seedy - så skal du til banken og låne penge , tror jeg “ Dagen efter fik jeg igen brev fra min lillebror. “Kære Seedy ! Jeg var hjemme hos mormor i går aftes. Hun var meget syg ! Jeg tror, du skal komme hjem og besøge hende.”

Leg skal låne 100.000 kr.

Jeg og min kone tog til banken . “ Hvor mange penge skal jeg nu låne , tænkte jeg . “ Jeg har min sidste løn plus feriepenge - i alt 9000 kr. minus 7000 kr. til en billet til Gambia . Min lillebror vil have 100.000 kroner , og min mormor er meget syg . “ Min kone snakkede med bankmanden . “ Goddag . Min mand hedder Seedy Touray. Han har lige fået sin ferie , og vi vil meget gerne låne penge . “ “ Hvor mange skal han låne ? “ Min kone kiggede på mig og sagde : Hvor mange skal du låne Seedy ? “ “ 100.000 kr., “ Sagde jeg , så blev min kone meget chokeret og sagde . “ Det er alt for mange penge Seedy “ “ Lige et øjeblik , “ sagde bankmanden , bagefter kom han tilbage og sagde : “ Du kan ikke låne over 10.000 kr. “

Så lånte vi 10.000 kr. at banken, og vi gik i Magasin og købte tøj til min lillebror i stedet for de 100.000 kr. Så tog jeg på 14 dages ferie til Gambia . Jeg var i Gambia kl 2.00 om natten. Der stod min lillebror og ventede p.a. mig , da jeg kom ud af lufthavnen.

“ Hej Seedy ! Det er mig din lillebror “ Jeg sagde : “ Ja, Ja “ Så gik vi hjem til mormor og vækkede hende . Hun sagde : “ Hvem er det?” “ Det er Seedy , “ sagde min lillebror. Så gik jeg i seng for at sove. Om morgenen kom hele familien. De sagde : “ Seedy , han kommer med mange penge.” Og så begyndte de at fortælle om deres problemer og deres regninger og mange andre ting.

i alt blev det 30.000 Dalace 25.000 kr. Min lillebror havde lånt penge at sin veninde og forretningen , fordi han fortalte, at jeg kom fra Danmark med over 200.000 kr. Derfor havde alle givet ham penge. Det blev dyrt for mig at betale !

Tilbage i Danmark

Jeg kom tilbage til Danmark med en masse problemer . Jeg skulle betale regninger både i Gambia og Danmark . Et år efter blev jeg skilt fra min kone , og bagefter blev jeg arbejdsløs. Så begyndte jeg at gå i skole for at lære dansk Jeg har haft 2 jobtilbud som pedelmedhjælper, og jeg har været på teknisk skole og på EDB kursus. Nu er jeg på AMU kursus.

Vil du læser mere, om hvornår blev jeg født
og Børnearbejde er forbudt
klik her og læser mere.
Min kultur baggrund